Sayonara no mae ni – AAA

さよならの前に (Sayonara no mae ni) – Before goodbye

from Sayonara no mae ni single + Gold Symphony album.

——

Just like how the last page holds the story’s ending
Will a time come when the days we spend together end?
Hiding our shaking emotions deep in our hearts
We deceived each other, embracing and exchanging kisses

The future we promised on with our trembling pinkies
And your solid warmth
All of it will turn into lies the day we part

Goodbye to you
Do we really fall so much in love
Just to exchange such words?
Even if this is how we’ll end
Can I still say that I love you?

Is it too late?
My words and hands couldn’t reach you
Your laughter, the thorns in my chest
Memories threaten to spill from my eyes
Maybe I’m too late
I can never speak honestly
Unable to line up my…